Peter Cook and Dudley Moore, no strangers to performing live on stage, landed on Broadway in 1973-74 with their show called “Good Evening.” At its grittiest in the mid-70’s, New York was nevertheless receptive to the duo’s decidedly British comic antics.